Thanks seabob4, after you confirmed my switch should be connected differently from what I had, the drawing you included suddenly made more sense even for me. I switched the wires around and everything works great now.
And thanks RickK for the instructions on uploading pictures.
