Do you have the FL numbers on the side of the boat? That's all you need to get a replacement title. Unless Florida title laws have changed, I did this years ago. I had the title mailed to me and then tracked down the owner who fortunately was alive and in town, had him sign it, done.
You can look up the statute or call you local FWC officer and ask questions.