That's a tough call. If it's to the right of the CC that means it's in the walkway. Doing a patch might be harder than doing the whole floor because the same mechanism takes place - cutting out the bad (beveled if possible), making replacement fit, resin coating, glassing in and then getting the floor coating to match existing would be pretty tough....
