I'm not familiar with that kind of a setup but have you check the hydraulic fluid level ?Marc..
Have you changed the relay switcch ?
Could there be air in the system?I'm not a Merc guy but I think there is a check valve in their system that may be bad thus causing the slow return you are experiencing. http://en.allexperts.com/q/Boat-Repair-2123/mercury-tilt-trim-motor.htmYour motor seems to be working fine so I'd look to the pump and maybe the check valve.Good luck.